O IX Encontro E Por falar em Tradução acontecerá entre os dias 4 e 6 de novembro de 2026, reunindo docentes, discentes e pessoas que fazem pesquisas ou trabalham nos múltiplos campos da tradução.
Realizado bianualmente desde 2010, o evento se consolidou como um espaço de troca acadêmica e formação, promovendo mesas, comunicações orais e oficinas que articulam teoria, prática e questões contemporâneas da linguagem. Nesta edição, o encontro contará com a participação de diferentes programas de pós-graduação, ampliando o diálogo entre instituições e fortalecendo redes de pesquisa na área.
A programação abrange temas como tradução literária e audiovisual, teoria e crítica, tecnologias, formação em tradução, mercado de trabalho, tradução e Libras, entre outros, além de oficinas voltadas a práticas inovadoras e a discussões socialmente relevantes, como acessibilidade, inclusão, gênero e racialidade.
Em um contexto em que as questões éticas e políticas da linguagem se tornam cada vez mais urgentes, o evento convida à reflexão sobre o papel da tradução na construção de sentidos, na mediação cultural e na circulação de saberes em um mundo plural e interconectado.
Participe!
Mais informações serão disponibilizadas em breve.