OBOS
O grupo faz parte do Convênio de Extensão “Tradução e Adaptação do livro Our Bodies, Ourselves” – “Nossos corpos por nós mesmas” – em conjunto com a Universidade Federal do Rio de Janeiro e o Coletivo Feminista Sexualidade e Saúde, de São Paulo. O andamento das traduções, publicações e podcast podem ser acessados no site do projeto e as informações sobre as equipes de adaptação estão disponíveis no site do projeto OBOS Brasil.
Guia de boas práticas para a promoção da equidade de gênero
Tradução do guia “Boas práticas para a promoção da equidade de gênero”, da Rede de Mulheres Acadêmicas da Unicamp, disponível aqui.
Espanhol: tradução de Marcella Wiffler Stefanini e Juliana Gimenes. Revisão de Samira Spolidorio.
Francês: tradução de Talissa Ancona Lopez e Marie-Lou Lery-Lachaume.
Inglês: tradução de Carlos César da Silva e Priscila Pires. Revisão de Andressa Furlan Ferreira.
UPA – Universidade de Portas Abertas (Unicamp)
Apresentação de participantes do grupo de pesquisa no evento Unicamp de Portas Abertas de 2023. O vídeo está disponível no link a seguir: UPA Unicamp 2023 – E por falar em tradução.