Local do estágio: Linguistique Appliquée – Sciences Sociales et Humaines | Université de Lille Período: 02/2020 a 07/2020
Supervisora: Annick Rivens Mompean
Nome do projeto: Transliteracia: dinâmicas e práticas sociais no aprendizado ao longo da vida
Depoimento: “ Minhas expectativas para o Doutorado Sanduíche em 2020 eram enormes. Eu havia traçado um planejamento de estudos e vivências, com o objetivo principal de conhecer as investigações sobre complexidade na área da LA e de me apropriar de autores e pesquisas europeias atuais sobre o tema dos transletramentos e letramentos transmidiáticos. Logo que cheguei à Université de Lille, fiz meus cadastros, conheci a biblioteca e estruturei minha vida por lá. Para surpresa de todos, cerca de 20 dias depois foi anunciada a pandemia de COVID 19 e a subsequente decretação de lockdown na França. Mesmo o programa CAPES PrInt tendo me dado a possibilidade de regressar, eu decidi ficar. Primeiramente porque havia organizado minha vida profissional para estar lá; e porque, com o apoio da coorientadora, eu consegui acesso à bibliografia e bases digitais das quais eu necessitava. Apesar de tudo, foi um período de aprendizados. Tive tempo para adensar as leituras e amadurecer a pesquisa, com encontros virtuais ocasionais com a coorientadora. Também convivi com dois pesquisadores de outras áreas, de países distintos, que estavam na mesma casa em que eu morava – o que representou um legado pessoal e inusitado de experiência.
